Sawadeeka
All languages

Malay Bahasa Melayu

285 phrasesPending native-speaker review
Meanings in
No Malay voice on this device, so audio is off. The pronunciation guides still work.
Helo
heh-lo
Hello
“Selamat pagi” means good morning.
Terima kasih
tuh-ree-ma ka-see
Thank you
Tolong
to-long
Please
Maaf
ma-af
Sorry / Excuse me
Ya
ya
Yes
Tidak
tee-dak
No
Berapa harganya?
buh-ra-pa har-ga-nya
How much is it?
Tandas di mana?
tan-das dee ma-na
Where is the bathroom?
Boleh cakap bahasa Inggeris?
bo-leh cha-kap ba-ha-sa ing-ge-ris
Do you speak English?
Saya tidak faham
sa-ya tee-dak fa-ham
I don’t understand
Tolong!
to-long
Help! / Please help me
Di mana …?
dee ma-na
Where is …?
Minta bil
min-ta bil
The bill, please
Saya perlukan doktor
sa-ya per-loo-kan dok-tor
I need a doctor
you
familiar
kamu → mu
Hai.
Hi
Hello. (informal)
Assalamu alaikum
AH-Ssal-ah-moo AAH-la-ee-koom
Hello. (Muslim)
Apa khabar? (Literally: What news?)
AH-puh KAH-bar?
How are you?
Khabar baik. (Literally: Good news.)
KAH-bar BUY'.
Fine.
Siapa nama awak?
see-AH-puh NAH-muh AH-wah'?'
What is your name?
Nama saya ______ .
NAH-muh SAH-yuh _____ .
My name is ______ .
Saya gembira berjumpa awak.
SAH-yuh gum-BEER-uh buhr-JOOM-puh AH-wah'
I am happy to meet you.
Tolong.
TOH-long
Please (request, such as for someone to do something for you).
Sama-sama.
SAH-muh SAH-muh
You're welcome.
Jangan
JAH-ngahn
Don't (as a command or request)
Bukan
boo-KAHN
Not
Boleh jadi.
BO-leh JAH-dee
Maybe
Dan
dahn
And
Tapi
tah-PEE
But
Atau
ah-TAHW
Or
Juga
JOO-guh
Also
Dengan
DUH-ngahn
With
Tanpa
TAHN-puh
Without
Maaf.
mah'AHF
Excuse me (begging pardon).
Maafkan saya.
mah'AHF-kahn SAH-yuh
I'm sorry.
Selamat tinggal.
SLAH-mah(t) ting-GAHL
Goodbye
Sebab
suh-BAHB
Because
Bagaimana (formal) / Macam mana
colloquial
How
Mengapa
muhng-AH-puh
Why
Saya tidak boleh cakap Bahasa Malaysia/Bahasa Melayu baik.
SAH-yuh TEE-dah' bo-leh CHAH-kah(p) ba-HAH-suh muh-LAY-shuh (muh-LAH-yoo) BUY'
I can't speak Malay [well].
Ada sesiapa yang boleh cakap Bahasa Inggeris di sini?
AH-duh suh-SYA-puh yahng BOH-leh CHAH-kah(p) ba-HAH-suh ING-grees dee-SEE-nee
Is there someone who speaks English here?
Tolong!
TOH-lohng
Help!
Awas!
AH-wahs
Look out!
Selamat pagi.
SLAH-mah(t) PAH-gee
Good morning.
Selamat tengah hari.
...teng-ah HAH-ree
Good afternoon.
Selamat petang.
...puh-TAHNG
Good evening.
Selamat tidur.
...TEE-dor
Good night (to sleep)
Di mana tandas?
dee-MAH-nuh TAHN-dahs
Where is the toilet?
Saya
SAH-yuh
I/me/my
Kami
KAH-mee
We/us/our
Anda/awak
AHN-duh / AH-wak
You/your
Dia
DEE-uh
He/she/it/him/his/her/its
Mereka
muh-REH-kuh
They/them/their
Jangan ganggu saya.
JAH-ngahn GAHN-goo SAH-yuh
Don't bother me.
Jangan jamah saya!
JAH-ngahn JAH-mah SAH-yuh
Don't touch me!
Saya akan panggil polis.
SAH-yuh AH-kahn PANG-geel po-LEES
I'll call the police.
Berhenti! Perogol!
bur-HEHN-tee! puh-ROH-gohl!
Stop! Rapist!
Berhenti! Pencuri!
bur-HEHN-tee! pun-CHOO-ree!
Stop! Thief!
Tolonglah saya.
TOH-lohng-lah SAH-yuh
Please help me.
Ini kecemasan.
ee-nee kuh-chuh-MAH-sahn
It's an emergency.
Saya tersesat.
SAH-yuh tuhr-SEH-sah(t)
I'm lost.
Saya hilang beg saya.
SAH-yuh HEE-lahng BEHG SAH-yuh
I lost my bag.
Saya hilang dompet saya.
SAH-yuh HEE-lahng DOHM-peh(t) SAH-yuh
I lost my wallet.
Saya sakit.
SAH-yuh SAH-kee(t)
I'm sick.
Saya rasa pening kepala.
SAH-yuh RAH-suh PUH-ning kuh-PAH-luh
I feel dizzy.
Saya terluka.
SAH-yuh tuhr-LOO-kuh
I've been injured.
Saya berdarah.
SAH-yuh bur-DAH-rah
I'm bleeding.
Boleh saya guna telefon anda?
BO-leh SAH-yuh GOO-nuh TEH-leh-fohn AHN-duh
Can I use your phone?
sifar (formal)/kosong
colloquial, lit. empty
0
dua ratus lima puluh ribu / Suku juta
quarter of a million
250,000
lima ratus ribu / setengah juta
half a million
500,000
sudah
SOO-dah
already
belum
buh-LEUHM
not yet
maghrib / senja
18.00 - 19.00
dusk
_____ saat
SAH'ah(t)
_____ second(s)
_____ minit
MI-ni(t)
_____ minute(s)
_____ jam
jahm
_____ hour(s)
_____ hari
HAH-ree
_____ day(s)
_____ minggu
MEENG-goo
_____ week(s)
_____ bulan
BOO-lahn
_____ month(s)

Prepared from standard phrasebook usage; pending native-speaker review. Pronunciation is simplified and omits tones. Favourites are saved on this device. 271 phrases come from the Wikivoyage Malay phrasebook (revision 5122027), used under CC BY-SA 4.0; adapted for this app.